■成形の様々な制約とデザインイメージを折り合わせることは、製品開発のジレンマでもあります。 　「ラフィールド」は、14年間の製品開発の経験をもとに、樹脂・金属・ガラス・繊維など多種素材の成形プロセスを監修してデザインイメージを実現します。 ■It is very difficult to take products from concept to production under various constraints on the process of molding. Our experience over 14 years allows us to supervise the process of molding various materials such as resin, metal, glass, and textile and help realize your concept.